It would be nice to not have the categories in Copilot be so interwoven with budgeting.
While I know some folks use the "envelope" method for budgeting, I personally just want to save $X per month and don't care how I spend the rest of the money (bills not included since those are static and recur).
Right now, if I decide I want to add a new category it screws up my budgeting and I need to remember the exact dollar amount of my bills + my own calculated safe to spend which is pretty annoying.
Categories are nice for getting a birds eye view of how i'm spending my money, but I don't care about creating budgets for any/all of them.