Turn a transaction into multiple transactions for more detailed categorization